Ax81 |
|
| Questa sera Deakids a fatto il macello, come ho inserito su Wikipedia sperando che ci resti, dato che nemmeno io sapevo come riportarlo in maniera comprensibile visto che è un mega paradosso quello che hanno fatto.
Chi come mè seguiva le puntate di Kamichama Karin, ora nota come Karin piccola dea avrà notato l'errore fatto in questi giorni da DeAkids (canale 601 Sky).
Per chi non la seguiva tramite i fansub, scommetto che avrà capito subito a cosa mi stavo riferendo dato che l'errore fatto è un errore che non passa inosservato.
L'emittente ha trasmesso questa sera la puntata 8 giapponese come se fosse la 7, mentre la puntata 7 è stata mandata come se fosse la 8, ma con il titolo della puntata 9 giapponese.
Infatti nella puntata 6 e 8 italiane si vede Karin alla festa della scuola, mentre nella 7 fanno vedere che ha perso l'anello, cosa che come tutti coloro che conoscono l'anime e il manga avviene solo a festa conclusa.
Per cui ora viene da chiedersi: domani che puntata faranno ? non è che faranno già quella dove Karin è.......(ovviamente non ve lo dico se nò vi rovino la sorpresa )
@Roxas: Da quanto ho sentito Kazune Kujyou è doppiato da Gabriele Patriarca (Shu di Blue Dragon) mentre Kirio Karasuma mi è sembrato Marco Vivio (Reo Mouri in Alice Academy) le altre non le ho ancora inquadrate
Edited by Ax81 - 11/8/2009, 00:56
|
| | |
