|
CITAZIONE (Zoro-Roronoa @ 4/2/2010, 21:50) scusa hanatazaro, io ho visto tale puntata in versione originale.Su mediaset che si sono inventati per sanji? metto in spoiler per chi non l'avesse ancora letto o visto hai presente che dice che avrebbe potuto "sbirciare nel bagno delle donn... cioè essere utile agli altri e avrebbe potuto vedere le donne... cioè essere utile?"
hanno tolto tutte le parti con riferimenti a sbirciare e sinonimi e si vede solo sanji che urla "avrei potuto... aiutare le persone! e anche avrei potuto... rendermi utile!"
tristissimo
e dire che Absalom che spia Nami in bagno l'han lasciato integrale che sia che un buono non può fare il perverso? mah comunque tranne per questo spiacevolissimo episodio Thriller Bark è molto migliorata a livello censure rispetto a Enies Lobby hanno fatto quasi vedere il sangue che esce da Sanji quando viene pugnalato alle spalle
|