dokodilybra |
|
Junior Member
 - Group:
- Member
- Posts:
- 69
- Reputation:
- 0
- Status:
| |
| CITAZIONE (devian95 @ 5/6/2012, 21:47) CITAZIONE  Ma che calcolo è?!!!! Se su HIRO si erano fermati al 156, lo scorso settembre hanno doppiato altri 52 episodi quindi fino al 208...che cavolo c'entra l'episodio 260??? Quel blocco (dal 208 al 260) la Mediaset non lo ha acquistato e avrebbe dovuto farlo in questo periodo, cosa che non è avvenuta.
Le puntate che andranno in onda adesso su Italia1 sono alcune puntate andate su HIRO e le altre che però sono state doppiate a Settembre 2011. Prova a contattare i doppiatori della serie, in genere ha sempre funzionato così: - A maggio-giugno si acquistano i diritti delle puntate. - Arrivano i copioni con i primi episodi(a volte possono mandare dal giappone anche l'episodio 156 e il 160 saltando quelli in mezzo che verranno mandati successivamente) - Pino Pirovano, che lavora presso lo STUDIO PV, chiama (magari non proprio lui ma chi per lui) i doppiatori per sistemare i turni di doppiaggio che verranno fatti a Settembre. - A Settembre si doppiano gli episodi fino a quanto tempo ci vorrà. OK, hai ragione...quindi seguendo questo brillante ragionamento a giugnoo la mediaset compra il blocco di 52 (dalla 208 alla 260) chiuso ,ovvero terminato da appena un mese. I tempi non sono fissi: la saga di hidan e kakuzu ad esempio fu doppiata assieme agli episodi successivi (fino alla 104) ma trasmessa sei mesi prima di questi ultimi. La mediaset è imprevedibile: i tempi e il canale di trasmissione sono del tutto arbitrari. Persino one piece, che pure sembra trasmesso con continuità, mancava da più di un anno sugli schermi tv(dicembre 2010). Posso solo dire che siamo però avanti nel mondo per quanto riguarda la trasmissione di entrambe le serie e questa è una nota di vanto. Ribadisco solo la mia curiosità attorno all'entità delle censure. Mi ripeto...A MAGGIO-GIUGNO si acquistano i DIRITTI delle puntate, in genere queste puntate sono in "blocchi" di 52 episodi, e non è detto che in giappone gli ultimi 10 episodi (di questi 52) siano già stati trasmessi...guarda con The Big Bang Theory qui da noi lo cominciano a doppiare mentre in America sta finendo, se conosci la sit-com citata sicuramente riuscirai a comprendere i ragionamenti brillanti. E' ovvio che i tempi di trasmissione non sono fissi, ma non è di quello che sto parlando, e soprattutto non c'entrano con i tempi del doppiaggio...per esempio gli episodi dal 157 al 208 erano pronti per essere trasmessi già a novembre 2011 ma li stanno mandando adesso. Comunque rimane il fatto che i DIRITTI dei 52 episodi, cioè dall'episodio 208 all'episodio 260, quest'anno non sono stati acquistati da mediaset. |
| | |
