Blue Dragon: Speciale Censure

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 7/9/2009, 03:56     +1   -1
Avatar

« The shining darkness »

Group:
Founder
Posts:
10,021
Reputation:
+19
Location:
Udine

Status:


image
Risale a poche settimane fa la conferma finale che uno dei nuovi cartoni del prossimo autunno di Italia 1 sarebbe stato Blue Dragon, la serie animata del 2007 di 51 episodi basata sull'omonimo RPG di Mistwalker per Xbox 360, recensito 37/40 su Famitsu.
L’Anime comincerà infatti sul canale Mediaset da lunedì prossimo, il 14 settembre, ogni lunedì, mercoledì e venerdì alle ore 14.05, alternato ai nuovi episodi di One Piece.

La storia ruota intorno a sei ragazzi: Shu (il protagonista), Kluke, Zola, Jiro, Marumaro e Bouquet. Essi sono in grado di “evocare” la propria Ombra, facendole prendere l’aspetto di varie creature, da un drago (Blue Dragon è infatti il nome dell’Ombra di Shu) a un ippopotamo, e useranno questo loro potere, unito al loro coraggio, per sconfiggere il malvagio Lord Nene e liberare il mondo dalla sua tirannia.

Chi ha già visto l'Anime e se ne era appassionato, ma anche i semplici fan del tratto di Akira Toriyama, papà di Dragon Ball e creatore del character design di questa sua ultima serie assieme allo Studio Pierrot (Bleach, Naruto, Porco Rosso), saranno quindi stati contenti della notizia di questo passaggio televisivo in chiaro, essendo l'edizione italiana stata trasmessa solo sul canale a pagamento Cartoon Network.
E sarà stato proprio chi ha avuto modo di vedere la versione dell'Anime lì andata in onda ad avere una brutta sorpresa, qualora possedesse i DVD originali o avesse già precedentemente visionato la versione originale dell'opera prima che ne venissero acquistati i diritti per l’Italia.

Tutti coloro che hanno assistito alla trasmissione di Blue Dragon su Cartoon Network, senza averlo già visto in precedenza o senza essere informati, non sanno quindi che l'Anime è stato brutalmente censurato e modificato.

Un "infinito" continua nella pagina originale della notizia, su Anime Click!
 
Web Contacts  Top
sora the king
view post Posted on 7/9/2009, 07:47     +1   -1




me ne sono accorto =S hanno censurato cose stupide..che potevano risparmiarsi
 
Top
† DarKomoGothic †
view post Posted on 7/9/2009, 08:48     +1   -1




Cmq da quel che ho capito è una "eredita" che ci prendiamo dalla versione americana, a sua volta censurata e rimaneggiata, e non una "volontà propria" della versione italiana. In America fanno spesso queste stragi, come la versione inglese di Sailor Moon, che è tutta tagliata e ri-incollata con l'aggiunta di cose inesistenti e perfino uno spoiler enorme nella prima puntata.



Dovrebbero importare direttamente la versione originale giapponese, e si eviterebbero tanti problemi.


 
Top
sora the king
view post Posted on 7/9/2009, 09:16     +1   -1




si è l'america, ma come aveva detto margaria ormai sono gli americani che contrattano i diritti per alcune serie, come aveva detto per yu-gi-oh e per pokèmon, magari anche per blue dragon =\
 
Top
view post Posted on 7/9/2009, 09:36     +1   -1
Avatar

Group:
Utenti abituali
Posts:
7,346
Reputation:
+1
Location:
Niella Tanaro

Status:


Ma gli americani sono puritani?
No perchè ora mi sorge un dubbio ma i manga non sono censurati almeno quello spero di no
Ma dai è normale vedere intimo poi in una scena e un pò di seno
Ma perchè non mettono il bollino ai film pieni di violenza e alle fiction cruente .
Non credo che i ragazzini giapponesi vedenon un paio di slip diventano maniaci
A questo punto se sono così puritani che dicono no e sia il Giappone a trattare diritti
Povero Toriyama di sicurò gli verrà un malore vederlo modifcifato di brutto
 
Top
† DarKomoGothic †
view post Posted on 7/9/2009, 09:45     +1   -1




Davvero, censurare un seno è da pazzi, come se non se ne vedessero nella vita normale. ^_^

 
Top
view post Posted on 7/9/2009, 09:46     +1   -1
Avatar

× Sanji × Nami ×


Group:
Member
Posts:
12,152
Reputation:
+3
Location:
Eorzea ♥

Status:


Non me ne meraviglio... Siamo in Italia, ovvio che ci siano delle censure inutili...
Anche se in fin dei conti dovrebbero censurare anche i Telegiornali, visto che non fanno altro che mostrare nudità in fascia protetta... <.<
 
Top
view post Posted on 7/9/2009, 10:36     +1   -1

Bronze Saint del Dragone & Pokemon Master

Group:
Utenti abituali
Posts:
15,214
Reputation:
+2
Location:
Borgo Foglianova, ma in allenamento a Goro Ho XD

Status:


assurdo °°
 
Web  Top
sampei4
view post Posted on 7/9/2009, 10:59     +1   -1




Naturalmente anche a me dispiace per inutili censure, ma questa volta è colpa degli americani.
Forse in Italia le censure sarebbero state meno se il video non fosse arrivato già censurato dagli Usa.
Margaria però per sicurezza ha fatto bene ad acquistare dagli Usa perchè quando censuri master giapponesi non sai mai se censuri abbstanza e spesso ti becchi delle mega multe!
 
Top
sora the king
view post Posted on 7/9/2009, 11:24     +1   -1




beh secondo me sicuramente avrebbero censurato meno..l'america ha censurato troppo, troppo troppo, in una maniera esagerata
 
Top
view post Posted on 7/9/2009, 13:08     +1   -1
Avatar

Il genio del basket

Group:
Member
Posts:
7,126
Reputation:
0
Location:
Milano siamo noi!!!

Status:


Censure pazzesche, anche per quanto riguarda One Piece... Senza parole image
 
Top
view post Posted on 7/9/2009, 16:12     +1   -1
Avatar


cliccami x evitare questo cupo futuro

Group:
Administrator
Posts:
16,971
Reputation:
+507

Status:


Vi ricorco che sempre su CNIta hanno disegnato le mutande a Zatch di Zatchbell e si vede lontano un miglio che sono state aggiunte dopo
 
Web  Top
sora the king
view post Posted on 7/9/2009, 16:15     +1   -1




zatch non ci ho fatto caso ò.ò
 
Top
utelody12349
view post Posted on 8/9/2009, 16:44     +1   -1




oggi ho visto ke lo stavano facendo anke su RTL2 e lì il seno non è stato censurato
 
Top
Scooby-Doo
view post Posted on 21/9/2009, 14:42     +1   -1




io sono con voi e dico che non serve a nulla censurare.

PS: qualcuno sa dove si possono trovare i manga da scaricare di Blue Dragon?? ..GRAZiE!!
 
Top
27 replies since 7/9/2009, 03:56   15133 views
  Share