Napoletano di nascita, Ivo De Palma inizia le sue prime esperienze in radio, poi nei primi anni 80 entra nel mondo del doppiaggio dopo aver seguito corsi di dizione e recitazione. Vivendo a Torino e frequentando Milano la sua voce ha trovato spazio in produzioni presenti in quelle sedi, ovvero telenovelas e anime giapponesi rinunciando, per il momento, al doppiaggio cinematografico (presente solo a Roma).
Il personaggio più noto da lui doppiato è
Pegasus dei Cavalieri dello Zodiaco, a cui ha dato la voce sia nella serie televisiva che negli OVA. Altri sono Mirko (Kiss Me Licia, solo nella parte parlata), Vernon Fenwick in Tartarughe Ninja alla riscossa, Akira Fudo (Devilman OVA: La Genesi & L'Arpia Silen), Kaede Rukawa (Slam Dunk), Ronni (Magica Emi), Kratos (I 5 Samurai) e vari personaggi secondari in City Hunter.
Dal 1992 al 2000 diventa direttore dello studio PV. Più recenti invece le interpretazioni di Souji Mikage in La rivoluzione di Utena, Fuma Mono in X, Ax-Eluder in Cosmowarrior Zero, Jotaro Kujo in Le bizzarre avventure di Jojo, Kazutaka Muraki in Eredi del buio, Kanbei Shimada in Samurai 7, Maito Gai in Naruto, Masaki Kananase in Platinumhugen Ordian, Fernand de Morcerf in Il conte di Montecristo.
Inoltre, De Palma ha prestato la voce anche a vari personaggi in telefilms e soap opera, come George Robinson in Ti presento i Robinson, Mirko in "Love me Licia", "Licia dolce Licia", "Teneramente Licia", "Balliamo e cantiamo con Licia", (ispirati dall'anime Kiss Me Licia) e Frank Cooper in Sentieri. Come attore, ha interpretato il medico di casa Krueger in Cento Vetrine e Alfred Westman in Vivere.
Nel 1997, Ivo ha vinto un "
Tokimeki Anime Award" per la sua interpretazione di Fuma Mono nel film d'animazione X. Nell'edizione del 2007 del film di Hayao Miyazaki, Lupin III - Il castello di Cagliostro presta nuovamente la voce al conte di Cagliostro, in uscita sul grande schermo il 6 luglio 2007. Attualmente, esercita la professione di docente alla "Eikon Teatro", una scuola di doppiaggio e recitazione, a Torino.
Nella nuova serie de "I Cavalieri dello Zodiaco" attualmente in onda è tornato a doppiare Pegasus. In questa produzione ricopre anche il ruolo di direttore del doppiaggio. Ciò è avvenuto a seguito di una petizione sul web creata dai fans che ne hanno chiesto a gran voce la conferma insieme al resto del cast storico.
Personaggi doppiati:Gordon Lupin III: La pietra della saggezza (3° edizione) [Anime]
Adam/He-Man He-Man [Serie TV non giappo]
Akira/Devilman Devilman: L'arpia Silen [OAV]
Akira/Devilman Devilman: La nascita [OAV]
Alan Segni particolari: genio (2° edizione) [Telefilm]
cameriere [2° episodio] City Hunter (1° e 2° serie) [Serie TV giappo]
capo del locale "Neko-manma" [1° episodio] City Hunter (1° e 2° serie) [Serie TV giappo]
capo della polizia [11° episodio] City Hunter (1° e 2° serie) [Serie TV giappo]
Charlie Red Tommy, la stella dei Giants [Serie TV giappo]
collega della polizia [100° episodio] City Hunter (1° e 2° serie) [Serie TV giappo]
conte di Cagliostro Lupin III: Il castello di Cagliostro (2° edizione) [Anime]
croupier [9° episodio] City Hunter (1° e 2° serie) [Serie TV giappo]
Daniel Dragon Quest [Serie TV giappo]
Daryoon La leggenda di Arslan [OAV]
dottore Goshogun Etranger [OAV]
Douglas City Hunter: Un complotto da un milione di dollari [OAV]
Frank Cooper Sentieri [Soap]
Fuma X-1999 [Anime]
Gildamer Aeon Flux [Serie TV non giappo]
giornalista A [103° episodio] City Hunter (1° e 2° serie) [Serie TV giappo]
ispettore Matsui Patlabor [OAV]
Ivanov [98°, 99° episodio] City Hunter (1° e 2° serie) [Serie TV giappo]
Jimmy [100°, 101° episodio] City Hunter (1° e 2° serie) [Serie TV giappo]
Kaede Rukawa Slam Dunk [Serie TV giappo]
Kevin Anthony formidabile formica [Serie TV non giappo]
Kozaburo Ushikawa Il minatore dello spazio [OAV]
Kratos dell'Oscurità I cinque samurai [Serie TV giappo]
Landon West SAT Super Adventure Team [Serie TV non giappo]
Mahoney Scuola di polizia [Serie TV non giappo]
malvivente [1° episodio] City Hunter (1° e 2° serie) [Serie TV giappo]
manager Ishi Alé Alé Alé o-o [Serie TV giappo]
Mark (Joe Conway) Le redini del cuore [Telefilm]
Max (parlato) Ciao, Sabrina [Serie TV giappo]
Mirko (Go, parlato) Kiss me Licia [Serie TV giappo]
Mouser Beethoven [Serie TV non giappo]
Orbitron Una giungla di stelle per Capitan Simian [Serie TV non giappo]
padre di Tommaso [12° episodio] City Hunter (1° e 2° serie) [Serie TV giappo]
papa' Elvis [Serie TV non giappo]
Pegasus I Cavalieri dello Zodiaco [Serie TV giappo]
Pegasus (Seiya) I Cavalieri dello Zodiaco: La leggenda dei guerrieri scarlatti [Anime]
Pegasus (Seiya) I Cavalieri dello Zodiaco: La dea della discordia [Anime]
Pegasus (Seiya) I Cavalieri dello Zodiaco: L'ardente scontro degli dei [Anime]
Pegasus (Seiya) Il ritorno dei Cavalieri dello Zodiaco [Serie TV giappo]
Pegasus (Seiya) I Cavalieri dello Zodiaco: L'ultima battaglia [Anime]
Philip Motori in pista [Serie TV giappo]
professor Sengoku Rossana [Serie TV giappo]
regista [6° episodio] Golden Boy [OAV]
Robert Anthington/Robin Hood Robin Hood [Serie TV giappo]
Robert Harrison [82°, 83° episodio] City Hunter (1° e 2° serie) [Serie TV giappo]
Roberto Forza campioni [Serie TV giappo]
Roby [1° voce] A tutto gas [Serie TV giappo]
Rocky Col vento in poppa verso l'avventura [Serie TV non giappo]
Ronni Magica, magica Emi [Serie TV giappo]
scagnozzo [104° episodio] City Hunter (1° e 2° serie) [Serie TV giappo]
signor Stroud Bentornato Topo Gigio [Serie TV giappo]
speaker della polizia [101° episodio] City Hunter (1° e 2° serie) [Serie TV giappo]
Steve La coppa dei dragoni [Serie TV giappo]
Striker G. I. Joe [Serie TV non giappo]
telecronista La coppa dei dragoni [Serie TV giappo]
Zack Fox Rangers delle galassie [Serie TV non giappo]
Zor Robotech (3° serie) [Serie TV giappo]
XD)